Институт русского языка им. А. С. Пушкина, основанный в Барселоне  в  1992  году, сегодня является одним из крупнейших русских образовательно-культурных центров Испании. Главной задачей  Института является  всестороннее развитие культурных связей между Россией и Испанией,  популяризация  и  распространение  русской культуры  и  языка  посредством  проведения  различных учебных и культурных мероприятий.

Институт Пушкина расположен в самом  сердце  города на улице Gran Via de les Corts Catalanes рядом с  главной площадью столицы Каталонии  Plaza  Cataluña,  по соседству  с красивейшим бульваром  Paseo de Gracia  и вечнозелёной улицей Rambla de Cataluña. Институт находится в здании стиля модерн середины ХХ века, все аудитории  кондиционированы и оснащены современной аудио и видео аппаратурой.

Деятельность  Института  осуществляется при поддержке Посольства Российской Федерации в Испании и Генерального консульства России в Барселоне. С 2008 года Институт является представителем Фонда "Русский Мир" в Испании.

В декабре 2016 года на базе Института русского языка им. А.С. Пушкина в Барселоне открыт Центр партнерской сети "Институт Пушкина". Создание такого Центра открыло широкие возможности для реализации государственного сертификационного тестирования по русскому языку студентов - иностранцев и детей - билингвов, организации среди слушателей олимпиад и других интеллектуальных соревнований по русскому языку, литературе и культуре, проведения курсов повышения квалификации преподавателей русского языка, живущих и работающих в Испании, проведения научно-методических семинаров и конференций по вопросам преподавания русского языка как иностранного.      

Обучения иностранных студентов в Институте русского языка им. А.С Пушкина составляет 5 академических лет. Каждый учебный год соответствует определённому государственной системой ТРКИ уровню знаний студентов. Уровни обучения  делятся  на этапы по степени возрастания трудностей:  начальный,  средний,  продвинутый, высший,  а  также этап дальнейшего  совершенствования.  Занятия проводятся опытными преподавателями-филологами, специалистами в области преподавания русского языка как иностранного. После окончания  института и успешной сдачи выпускных  экзаменов студенты получают диплом международного образца.

Для  русскоязычных  детей и детей - билигвов  в  Центре  работает Школа  русского языка им. А. С. Пушкина, занятия ведутся по специальной  программе, созданной для детей  соотечественников,  проживающих  за рубежом. Уроки проводятся по субботам в небольших  группах опытными учителями.

Центр  располагает  библиотекой  учебной литературы и видеотекой с большим количеством фильмов на русском языке в формате DVD.  Имеется служба, которая выполняет все виды переводов на русский  и испанский языки.

Центр координирует работу российских Ассоциаций соотечественников, проживающих в Испании, в области русского языка, проводит регулярные методические семинары и консультации для учителей и преподавателей, помогает в обеспечении учебной литературой.

Большую популярность в  Испании получили Курсы испанского языка для  русскоязычных,  успешно  функционирующие в Институте Пушкина уже более 15 лет.  Уроки  ведут опытные  преподаватели - билингвы  высокой квалификации по  самым  современным европейским   методикам, основной  целью  которых  является  быстрое и комфортное овладение обучаемыми испанским языком и свободный выход в коммуникацию.  

В нашей сегодняшней жизни, где активно задействованы новые технологии,  совершенно не исследована область иностранных языков. Страны  Европы уже  давно догадались, что идеальное знание хотя бы  одного  языка является  несомненным  плюсом международного общения в наше время.

Если рассмотреть действующую сегодня  в образовательных учреждениях систему, можно увидеть, что методы обучения, в сущности, сохранились неизменными, а  изучение  иностранных  языков  вовсе вызывает  жалость – неспециализированные  учреждения не  могут дать даже базового уровня владения языком.

Горькая  правда:  образование  должно  быть таким,  чтобы  человек мог свободно существовать, имея требуемые сведения и навыки,  а сегодняшняя система является невозможно устаревшей.

Время  постоянно  изменяется,  и  психика  человека вполне  может серьезно пострадать  от получения грандиозного количества информации. Пробуя успевать за всем, человечество зарабатывает неврозы, меланхолии, половые проблемы  и  т. д.  Известный психолог Э. Тоффлер напророчил, что спустя некоторое время главной бедой населения Земли будет  «футурошок»,  что  в свободном  переводе означает ужас перед наступлением будущего.

А нынешняя система  образования только играет на руку появлению стрессовой реакции у человека.  Нагрузка  на ребенка сегодня слишком большая – ни один взрослый ее не выдержит, а результаты – не радуют.  Раньше,  когда  из  обязательных  «знаний  и умений»  были только  языки и  зачатки арифметики,  люди легко разговаривали на «чуждой речи».

Ребенок  не  должен  пытаться  догонять  прогресс, он должен идти  параллельно ему, а для этой цели нужно поменять содержание системы образования.

Зубрежка и механическое заучивание никогда не приносили ничего хорошего – попытайтесь  вспомнить  хоть  один текст,  который Вы, несомненно, заучивали на уроках иностранного языка в школе. Скорее  всего,  попытка будет неудачной, т.к. «чужой» язык нельзя за- учивать, на нем нужно думать, им нужно дышать.

Самое легкое средство  от  метаморфозы  «кибер-роботов», бездумно повторяющих заученные тексты – общение. Идеальное знание  иностранного языка позволяет увеличить круг  знакомств,  особенно сегодня, когда каждому доступен Интернет. При деловых поездках за рубеж,  при  отдыхе  в  других странах,  при общении с гражданами  других государств, при трудоустройстве все чаще обязательным является умение бегло говорить на иностранной речи.

Институт русского языка им.  А. С. Пушкина предлагает комплекс курсов по изучению испанского языка для соотечественников, после  которых  Вы  и  поддержите  светскую  беседу, и  сможете свободно говорить на специализированные темы.
 

Институт русского языка им. А.С. Пушкина в Барселоне

c/ Gran Vía de les Corts Catalanes, 628, 2º, 2ª   08007  Barcelona
Тел. 93 318 38 13    
www.centroruso.es
 
centroruso@centroruso.es

Генеральное консульство Российской Федерации в Барселоне

Avenida Pearson, 34  08034  Barcelona
Тел. 93 280 02 20 - 93 280 54 32 Факс: 93 280 55 41
barcelona.mid.ru
barcelona.mid@mail.ru
 

Посольство Российской Федерации в Испании

c/ Velázquez, 155,  28002  Madrid
Тел.  91 562 22 64  -  91 411 08 07
Факс:  91 562 97 12
www.spain.mid.ru
embrues@infonegocio.com

 

 

 
     
 
  c/ Gran Via de les Corts Catalanes, 628, 2º, 2ª 08007 Barcelona
Tel. 93 318 38 13
e-mail: centroruso@centroruso.es
 
español